Prevod od "te ga" do Češki


Kako koristiti "te ga" u rečenicama:

Šaljem vam direktno ovo pismo i nadam se da æe te ga lièno primiti.
Posílám tento dopis přímo vám a doufám, že ho obdržíte.
pusti te ga kao kriminalca i zapoènite pobunu..
Udělejte z něj zločince a vezměte si odměnu.
Da sam pristao platiti sve te ga životinje ne bi otele.
Kdybych jen odsouhlasil vyplacení v plné výši, Lynch by možná neskončil v rukou těchhle zvířat.
Zemlja nije bila nabijena, te ga je bilo srazmerno lako izvuæi i vratiti nazad.
Zem a drny se ještě neslehly, takže bylo jednoduchě jí vyzvednout a vrátit zpátky.
Plašio se da æe te ga odbiti.
Bál se, že byste to odmítli.
Trebao je doæi danas, ali su brojevi opali te ga žele zadržati dok mu stanje ne postane stabilno.
Měl přijít domů dnes, ale nějaká čísla má nižší a oni si ho tam chtějí nechat, dokud nebude stabilizovaný.
Nadam se da ga je slušna i vizualna kombinacija vratila u realnost, te ga nije pretvorila u...
Doufám, že ho ta kombinace obrazu a zvuku dostala zpátky do reality a nezměnila ho v...
Moj muž je umro, a vi ste me natjerali da sjedim dok te ga napadali.
Zemřel mi manžel a já tam musela sedět, zatímco jste na něj házel hnůj.
Te ga je noæi Cassie nagovorila na intervju.
Tehdy ho Cassie přesvědčila, ať udělá interview.
Ako je potrebno, iskoristi te ga.
Pokud je to relevantní, tak to použijte.
Veća vjerojatnost da će se ovdje ubijeni te ga povesti sa sobom u grob.
Větší šance, že nás tu zabijí, a my si to tajemství vezmeme do hrobu.
FBI provodi potjeru dvogodišnji, pronalazi sumnjivca, te ga vraća, ali umjesto suđenja svojim vršnjacima, mu je dao posao vlade s prednosti.
FBI vedlo dvouleté pátrání, hledalo podezřelého a přivedlo ho zpět, ale místo aby ho kolegové předali soudu, dostal vládní práci s výhodami.
Odvedi ga kuæi, voli ga, te ga drži dalje od mojih skladišta!
Vezměte ho domů, milujte ho, a držte ho dál od mých ohrad!
I Faraon zapovedi ljudima za nj, te ga ispratiše i ženu njegovu i šta god imaše.
I poručil o něm Farao mužům, a propustili ho, i manželku jeho i všecko, což měl.
I čovek jedan nadje ga a on luta po polju; te ga zapita govoreći: Šta tražiš?
Našel ho pak muž nějaký, an bloudí po poli. I zeptal se ho muž ten, řka: Čeho hledáš?
A kći Faraonova dodje da se kupa u reci, i devojke njene hodahu kraj reke; i ona ugleda kovčežić u trsci, i posla dvorkinju svoju te ga izvadi.
A v tom sešla dcera Faraonova, aby se myla v řece; a děvečky její procházely se po břehu řeky. A uzřevši ošitku mezi rákosím, poslala děvečku svou, a vzala ji.
I Mojsije zavapi ka Gospodu, a Gospod mu pokaza drvo, te ga metnu u vodu, i voda posta slatka.
I volal k Hospodinu, a ukázal mu Hospodin dřevo, kteréž jakž uvrhl do vod, učiněny jsou sladké vody.
I reče Mojsije Aronu: Šta ti je učinio ovaj narod, te ga uvali u toliki greh?
A řekl Mojžíš Aronovi: Coť učinil lid tento, že jsi uvedl na něj hřích veliký?
I psujući sin žene Izrailjke pohuli na ime Božije, te ga dovedoše k Mojsiju; a mati mu beše po imenu Salomita, kći Davrijina, od plemena Danovog.
I zlořečil syn ženy té Izraelské a rouhal se jménu Božímu. Tedy přivedli ho k Mojžíšovi. (Jméno pak matky jeho bylo Salumit, dcera Dabri, z pokolení Dan.)
Tada reče Samuilo Jeseju: Pošlji, te ga dovedi, jer nećemo sedati za sto dokle on ne dodje.
Tedy řekl Samuel Izai:Pošli a vezmi jej; nebo aniž sedneme za stůl, dokudž on sem nepřijde.
I David dodje k Saulu i izadje preda nj, i omile Saulu veoma, te ga postavi da mu nosi oružje.
Když pak přišel David k Saulovi, stál před ním; i zamiloval ho velmi, a učiněn jest jeho oděncem.
Ja potrčah za njim, i udarih ga i oteh mu iz čeljusti; i kad bi skočio na me; uhvatih ga za grlo, te ga bih i ubih.
Já dostihal jsem ho a bil jsem jej, a vydíral jsem je z hrdla jeho. Pakli se na mne obořil, tedy ujma ho za čelist, bil jsem jej, až jsem ho i zabil.
Kad udjoše u kuću, on ležaše na postelji svojoj u kleti gde spavaše, te ga probodoše i ubiše, i odsekoše mu glavu i uzeše je, pa otidoše putem preko polja celu onu noć.
Nebo když byli vešli do domu, a on spal na lůžku svém v pokojíku svém, kdež léhal, probodli jej a zabili, a sťavše hlavu jeho, vzali ji, a šli cestou po pustinách celou tu noc.
I ružaše Izrailja te ga ubi Jonatan, sin Same, brata Davidovog.
Ten když haněl Izraele, zabil ho Jonata, syn Semmaa bratra Davidova.
I tako posla car Solomun, te ga dovedoše od oltara; i kad dodje, pokloni se caru Solomunu; a Solomun mu reče: Idi kući svojoj.
Poslal tedy král Šalomoun, aby jej odvedli od oltáře. Kterýž přišed, poklonil se králi Šalomounovi. Jemuž řekl Šalomoun: Jdiž do domu svého.
I Adad nadje veliku milost u Faraona, te ga oženi sestrom žene svoje, sestrom carice Tahpenese.
A tak nalezl Adad milost velikou před Faraonem, tak že jemu dal za manželku sestru ženy své, sestru Tafnes královny.
Gledajte koji je najbolji i najveštiji izmedju sinova gospodara vašeg, te ga posadite na presto oca njegovog, i bijte se za dom gospodara svog.
Vybeřte nejlepšího a nejzpůsobnějšího z synů pána svého, a posaďte na stolici otce jeho, a bojujte za dům pána svého.
Sinovi Judini: Ir i Avnan i Sila; ta mu tri rodi kći Suvina Hananejka; ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.
Synové Judovi: Her, Onan a Séla. Ti tři narodili se jemu z dcery Suovy Kananejské. Ale Her, prvorozený Judův, byl zlý před očima Hospodinovýma, protož zabil ho.
I ružaše Izrailja, te ga ubi Jonatan sin Samaje brata Davidovog.
Ten když haněl Izraele, zabil ho Jonata syn Semmaa, bratra Davidova.
Jer poslaše, te ga dozvaše; i dodje Jerovoam i sav Izrailj i rekoše Rovoamu govoreći:
Nebo poslali a povolali ho. Tedy přišed Jeroboám i všecken Izrael, mluvili k Roboámovi, řkouce:
I kad prodje ona godina, posla car Navuhodonosor, te ga odnesoše u Vavilon sa zakladama doma Gospodnjeg, a carem postavi Sedekiju, brata njegovog nad Judom i Jerusalimom.
Potom pak po roce poslal král Nabuchodonozor, a dal ho zavésti do Babylona s klénoty domu Hospodinova, a ustanovil králem Sedechiáše, příbuzného jeho, nad Judou a Jeruzalémem.
Šta je čovek, te ga se opominješ, ili sin čovečji, te ga polaziš?
Když spatřuji nebesa tvá, dílo prstů tvých, měsíc a hvězdy, kteréž jsi tak upevnil, říkám:
Gospode! Šta je čovek, te znaš za nj, i sin smrtnoga, te ga paziš?
Hospodine, co jest člověk, že se znáš k němu, a syn člověka, že ho sobě tak vážíš?
Te ga gazi noga, noge ubogih, stopala nevoljnih.
Pošlapává je noha, nohy chudého, krokové nuzných.
Ali ruka Ahikama, sina Safanovog, bi uz Jeremiju, te ga ne predaše u ruke narodu da ga pogube.
A však ruka Achikamova syna Safanova byla při Jeremiášovi, aby ho nevydával v ruku lidu k usmrcení jeho.
Potom car Sedekija posla po Jeremiju proroka, te ga dovedoše preda nj u treći ulazak koji beše u domu Gospodnjem; i reče car Jeremiji: Zapitaću te nešto, nemoj mi zatajiti.
Potom poslav král Sedechiáš, vzal Jeremiáše proroka k sobě do třetího průchodu, kterýž byl při domu Hospodinovu, a řekl král Jeremiášovi: Zeptám se tebe na něco, netaj přede mnou ničehož.
Sion širi ruke svoje, nema nikoga da ga teši; Gospod zapovedi za Jakova, te ga opkoliše neprijatelji; Jerusalim posta medju njima kao nečista žena.
Rozprostírá dcera Sionská ruce své, nemá žádného, kdo by ji potěšil; vzbudiltě Hospodin proti Jákobovi všudy vůkol něho nepřátely jeho, mezi nimiž jest dcera Jeruzalémská jako pro nečistotu oddělená.
A koji primi jedan otide te ga zakopa u zemlju i sakri srebro gospodara svog.
Ale ten, kterýž vzal jednu, odšed, zakopal ji v zemi, a skryl peníze pána svého.
I odmah otrča jedan od njih te uze sundjer, i napuni octa, pa natače na trsku, te Ga pojaše.
A hned jeden z nich běžev, vzal houbu, naplnil ji octem a vloživ na tresť, dával jemu píti.
Koji izvukavši, svakojako pomagahu, te ga privezasmo odozgo za ladju; a bojeći se da ne udari na prud, spustismo jedra, i tako se plavljasmo.
Kterýžto zdvihše, pomoci užívali, podpásavše bárku; a bojíce se, aby neuhodili na místo nebezpečné, spustivše člun, tak se plavili.
1.0019218921661s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?